|
小熊学姐： 最新23届深圳大学研究生，初试成绩380+，综合排名前三一战上岸！专业成绩稳定，对于深大考试知识点掌握牢固，擅于归纳总结，条理清晰，接下来学姐将分享自己的备考经验，希望这篇经验贴能够帮助到各位正在备考的学弟学妹们，祝学弟学妹们都能够成功上岸！
01 24备考时间规划
02 公共课备考经验
1 政治 选择题今年特别难，但是大题只要背了肖四肖八就完全就是默写。
经验： 9月份刷一遍肖~荣1000题，并且在网上跟着其他考研老师的视频更新进度学习，从11月份开始背诵，背诵也参考视频带背，加上最后的肖四肖八刷多几遍，做到十分熟悉，政治就不会拉分！
参考书目： 肖~荣1000题 肖四肖八 肖~荣知识点精讲精练
2 外语之法 1.20道选择题(基础语法＋2道常识）
2.10道介词填空 （不难，很基础）
3.10道选词填空（消防员，考了很多时间表达，有些难度，要花点时间做）
4.4篇阅读（很简单）
5.法译中一篇小短文（法国人的饮食，不难） 6. 中译法(有点难度，考了专有名词比如埃菲尔铁塔之类的名词）
经验：
如果第二外语无从下手的姐妹们就大胆选法语吧，其实深大的法语更偏向于考基础语法，不会为难大家的，只要认真过完法语教程的上下两册，达到B2水平，就可以参加考试并拿到一个不错的分数了，平时怎么学习呢，我的建议就是教材一定要买对，练习一定要多刷起来，想要短时间内使得一门语言有提升，肯定需要很多枯燥的练习，具体每个板块怎么学以及学习的重点是啥呢，我大概分点讲一下。
参考书目： 简明法语教程上下册 法语语法练习800 大学法语考研必备 法语代词练习800 实用法语语法精讲与练习 法语语法练习快速突破500题
（1）课文： 简明上册的课文，词汇和涉及的语法一定要背的滚瓜烂熟！每天一有时间就拿出来读读课文吧，读到形成肌肉记忆就差不多了，可以配合每日法语听力app去听对应的课时，是一款很好用的软件！每一课的课后练习记得及时认真做完，能帮你巩固知识。
（2）词汇： 其实上下册出现的词汇足够你应对考试了，不太建议大家去背一些很难的词汇。
（3）语法： 除了书上的语法学习外，配合实用法语语法精讲与练习去看自己不懂的地方，最好能形成自己的法语语法笔记，方便自己后续复习，前期把基础打好了，到9，10月份就可以开始刷练习了，参考书目中提到的都是我刷了好多遍的很好的练习册，建议大家一定要重视这个刷题练习，错了一定要弄懂，反复错的更要重视，至少要3刷这些练习册！这样到考试的时候你就会发现考试题目原来挺简单的。
（4）翻译： 从简明教程的课后翻译和课文中作为自己的翻译材料，能把书上的课文句子结构看明白，课后翻译自己认真完成，研究一下自己和答案的区别，做一个错题笔记本，翻译就差不多了
（5）阅读： 首先课文文本完全理解后，8，9月份开始在大学法语考研必备中刷阅读题，建议到考试前刷够两遍。
03 专业课备考经验
1 专业英语 1.第一篇卢梭的文学翻译，能看懂，有一些生词（我写成了罗索….）
2.第二篇语义学的语言学翻译，有难度，生词挺多的。
3.作文400 字以上议论文，有点难度（一个人说：languages are the best mirrors of thehuman mind) 最近两年都考了语言学方向的作文
复习建议：
一定要积累写作素材，文学知识好好过一遍，起码对大作家要有印象，我就是没有时间过完英美文学，也没有用心去记，考试又正好考到了就没有把握..）
参考书目： 刘炳善 《英国文学简史》 张伯香 《英美文学选读》 胡壮麟 《语言学教程》
经验： （1）文学： 刘的要完整认真看完一轮，张的可以只看美国部分的，7. 8月份过完第一轮的学习，能够对英美文学的脉络有印象和概念，第二遍梳理的时候要把重点作家的人名，作品，文学特点，历史贡献记清楚，整理成自己的笔记。
（2）语言学： 能够把专业名词的概念，理解书上的例句，以及出现的一些具有重要贡献的人和学派记清楚就差不多了。
虽然这门专业课是以翻译的形式考察的，但是我们不是去练习翻译，而是重点要放在专业知识的学习积累中，考试的两篇翻译只要能用大白话大致翻译出来，意思基本通顺就行了，个别看不懂的词语就猜，老师不会严格扣分的。翻译的难度大致跟刘的那本书差不多，所以一定要认真看刘的书，当做翻译素材去看。
（3）作文： 建议体现专业知识的积累，也就是考试要学会拿学到的语言学概念或者对一些主义的理解或者作家的思想精神作为你的素材引用到你的作文里面，然后一定要有框架，体现逻辑性，比如从小到大（比如个人，社会，世界）这种层次去组织你的作文，这样老师能一眼看到你的写作重点是什么，有没有逻辑性。
2 综合英语 1.30道选择题 猜词意＋10道文学语言学常识 (文学考的比较多，还有一些英语常识，没积累确实很有难度） 2.4篇阅读 (超级简单，白给的40分）
3.一篇政治翻译（民生改善的主题，很简单）
4.作文500字以上 (how to live a good life,）
经验： （1）单词： 专八单词背起来！至少到考前能过完两轮 （2）阅读： 建议拿专八的水平去练，不排除今年会把阅读难度提升 （3）作文： 很常规的题目，可以看看白皮书的写作技巧，写的很好，只要有框架逻辑在，一般作文不会拿低分，但是素材的引用还是建议大家往语言学，文学上考，让老师看到你的专业知识积累。 | 
300x180 AD